Mostra reúne ilustrações originais de “A Revolução dos Bichos” versão HQ

A Galeria Hipotética, em Porto Alegre, recebe a exposição Quadros da Revolução, Orwell-Odyr a partir deste sábado, 4 de maio, das 11h às 17h.

Publicações

Roger Lerina

Literatura RS

Jornal Metro

A Galeria Hipotética, em Porto Alegre, recebe a exposição Quadros da Revolução, Orwell-Odyr a partir deste sábado, 4 de maio, das 11h às 17h. A mostra traz uma seleção de páginas originais de um dos trabalhos de ilustração mais importantes publicados no Brasil em 2018: a adaptação para os quadrinhos do clássico A Revolução dos Bichos, de George Orwell, lançada pela editora Companhia das Letras. A entrada é gratuita e a mostra pode ser conferida até 19 de junho.

O responsável pela empreitada foi o artista gaúcho Odyr, que utilizou a técnica da pintura em tinta acrílica para dar vida aos personagens da obra-prima escrita em plena Segunda Guerra Mundial, lançada em 1945. Desse modo, ele deu forma à narrativa de George Orwell – e aos seus personagens antológicos, como os porcos Napoleão e Bola-de-Neve. O texto causou desconforto ao satirizar ferozmente a ditadura stalinista numa época em que os soviéticos ainda eram aliados do Ocidente na luta contra o eixo nazifascista. Mas não só. Mais de sessenta anos depois, A Revolução dos Bichos se tornou uma alegoria universal sobre as fraquezas humanas que levam à corrosão de grandes ideias e projetos de revolução política.

A abertura da exposição integra a programação do Dia C, que reúne vários eventos ao longo de todo o sábado em espaços localizados no Polo Distrito C – Distrito Criativo de Porto Alegre. Trata-se de uma ação da comunidade que procura ocupar e valorizar a região a partir da cultura. A agenda completa está disponível neste link.

Sobre o autor Odyr nasceu em Pelotas em 1967. É autor de dois livros como desenhista – Copacabana, com roteiro de Lobo, e Guadalupe, com roteiro de Angélica Freitas. Publicou quadrinhos e ilustrações nos jornais Folha de S.Paulo, O Globo, Le Monde Diplomatique Brasil, Público (Portugal) e nas revistas Vida Simples e Trip, entre outras. Vive em Pelotas, onde dedica a maior parte de seu tempo à pintura.

Sobre a galeria A Galeria Hipotética passa do plano das ideias para o mundo real em março de 2015 com o objetivo de ser um espaço múltiplo e dinâmico – de visitação, comercialização, troca de experiências e encontros – e reunir em um mesmo endereço obras, cursos e produtos relacionados aos universos do desenho, da ilustração, da fotografia e das histórias em quadrinhos.

Abertura da exposição Quadros da Revolução, Orwell-Odyr Sábado, 4 de maio, das 11h às 17h (até 19 de junho) De terça a quinta, das 14h às 18h. Sexta, das 10h às 13h e das 14h às 18h. Sábado, das 10h às 14h Galeria Hipotética (Rua Visconde do Rio Branco, 431, bairro Floresta, Porto Alegre/RS) Entrada gratuita